gekkkon (gekkkon) wrote,
gekkkon
gekkkon

Наблюдателям не наливают

Чужие тексты -- как фотографии. Иногда простой обрезкой или лёгким присаливанием малозаметными штришками-запятыми (т.е. "расстановкой дыхания") можно добиться удивительного результата. Главное тут жить с автором подальше друг от дружки, а то ещё придёт права качать...
Вот выдернул забавный кусочек из поста prometa:
Женитьба очень похожа на путешествие. Когда вы едете в чужую страну, важно не попадать в оборот туристической индустрии. Там все намного дороже, хуже и скучнее. Или дешевле, но существенно хуже и без выбора опций. Пока вы селитесь в нормальных бизнес-отелях, перемещаетесь на нормальном транспорте, ходите в нормальные местные рестораны по нормальным улицам, перед вами раскрывается удивительный чужой мир, но стоит слегка полениться, как проваливаешься в пластмассовое туристическое измерение, созданное специально для сравнительно честного отъема денег. [...]
В оригинале будто бы про другое, ага.
Tags: привычка к пластмассе
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 1 comment